This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はあなたのお母さんですか。

彼女(かのじょ)はあなたのお(かあ)さんですか。
Is she your mother?
Sentence

彼女はあなたに本を貸すだろう。

彼女(かのじょ)はあなたに(ほん)()すだろう。
She'll lend you a book.
Sentence

医者に見てもらったほうがいい。

医者(いしゃ)()てもらったほうがいい。
You ought to see a doctor.
Sentence

彼女は1人で行かない方がよい。

彼女(かのじょ)は1(にん)()かない(ほう)がよい。
She shouldn't go by herself.
Sentence

あなたの手紙を受け取りました。

あなたの手紙(てがみ)()()りました。
I received your letter.
Sentence

君は黙っている方が賢明だろう。

(きみ)(だま)っている(ほう)賢明(けんめい)だろう。
You might be wise to remain silent.
Sentence

あなたにお会いできて光栄です。

あなたにお()いできて光栄(こうえい)です。
It is a privilege to meet you.
Sentence

彼女の話し方にはいらいらする。

彼女(かのじょ)(はな)(かた)にはいらいらする。
Her way of speaking irritates us.
Sentence

あなたは午後何をしたいですか。

あなたは午後(ごご)(なに)をしたいですか。
What do you want to do in the afternoon?
Sentence

こちらが昨日お話した婦人です。

こちらが昨日(きのう)(はなし)した婦人(ふじん)です。
This is the lady I spoke of yesterday.