This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは何カ国語を話しますか。

あなたは(なん)国語(こくご)(はな)しますか。
How many languages do you speak?
Sentence

彼は海の方へ歩いていきました。

(かれ)(うみ)(ほう)(ある)いていきました。
He was walking toward the sea.
Sentence

あなたの財布は私のに似ている。

あなたの財布(さいふ)(わたし)のに()ている。
Your purse is similar to mine.
Sentence

貴方は、明日学校に行くだろう。

貴方(あなた)は、明日(あした)学校(がっこう)()くだろう。
You'll go to school tomorrow.
Sentence

警察が来るまで待った方が良い。

警察(けいさつ)()るまで()った(ほう)()い。
You had better wait until the police come.
Sentence

あなたの成功を期待しています。

あなたの成功(せいこう)期待(きたい)しています。
I hope for your success.
Sentence

そのロボットは彼の方へ進んだ。

そのロボットは(かれ)(ほう)(すす)んだ。
The robot made its way toward him.
Sentence

彼はホテルのほうへ車で行った。

(かれ)はホテルのほうへ(くるま)(おこな)った。
He drove down to the hotel.
Sentence

あなたの声も聞きたいものです。

あなたの(こえ)()きたいものです。
I would like to hear your voice, too.
Sentence

あなたと私は昔からの友達です。

あなたと(わたし)(むかし)からの友達(ともだち)です。
You and I are old friends.