This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたの部屋を掃除しましたか。

あなたの部屋(へや)掃除(そうじ)しましたか。
Did you clean your room?
Sentence

バターをこちらに回して下さい。

バターをこちらに(まわ)して(くだ)さい。
Pass me the butter, please.
Sentence

君は1日休暇をとった方がいい。

(きみ)は1(にち)休暇(きゅうか)をとった(ほう)がいい。
You should take a day off.
Sentence

メアリーかあなたが行くべきだ。

メアリーかあなたが()くべきだ。
Either Mary or you is to go.
Sentence

水道水は飲まないほうがいいよ。

水道水(すいどうすい)()まないほうがいいよ。
You'd better not drink the tap water.
Sentence

金より銀の指輪の方が好きです。

(きん)より(ぎん)指輪(ゆびわ)(ほう)()きです。
I prefer silver rings to gold ones.
Sentence

あなたの荷物を運びましょうか。

あなたの荷物(にもつ)(はこ)びましょうか。
Shall I carry your baggage?
Sentence

どっちに転んでも君の負けだよ。

どっちに(ころ)んでも(きみ)()けだよ。
Either way, you lose.
Sentence

あなたはいつ佐渡にたちますか。

あなたはいつ佐渡(さど)にたちますか。
When do you start for Sado?
Sentence

あなたはどの学科が好きですか。

あなたはどの学科(がっか)()きですか。
What subject do you like best?