Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

567 entries were found for 旅行.

Sentence
Sentence

十二時間の旅行は私をへとへとにした。

十(じゅう)二(に)時間(じかん)の旅行(りょこう)は私(わたし)をへとへとにした。
The twelve-hour journey had tired me out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の旅行は大雪のため中止になった。

私達(わたしたち)の旅行(りょこう)は大雪(おおゆき)のため中止(ちゅうし)になった。
Our trip was canceled due to the heavy snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は旅行のための費用が不足している。

私(わたし)は旅行(りょこう)のための費用(ひよう)が不足(ふそく)している。
I am short of money for my trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は修学旅行を大変楽しみにしている。

私(わたし)は修学旅行(しゅうがくりょこう)を大変(たいへん)楽(たの)しみにしている。
I am looking forward very much to the school excursion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は時々一人で外国旅行をしたものだ。

私(わたし)は時々(ときどき)一(いち)人(にん)で外国(がいこく)旅行(りょこう)をしたものだ。
I would sometimes travel abroad alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夏休みを利用して外国を旅行する。

私(わたし)は夏休(なつやす)みを利用(りよう)して外国(がいこく)を旅行(りょこう)する。
I will take advantage of the summer vacation to travel abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はオーストラリアに旅行に行きたい。

私(わたし)はオーストラリアに旅行(りょこう)に行(い)きたい。
I want to travel to Australia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです。

今度(こんど)の旅行(りょこう)は仕事(しごと)じゃなくて遊(あそ)びです。
Our next trip is for pleasure, not for work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。

汽車(きしゃ)旅行(りょこう)には読書(どくしょ)がよい暇潰(ひまつぶ)しになる。
Reading kills time on a train trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。

火星(かせい)へ旅行(りょこう)できる日(ひ)も遠(とお)くはあるまい。
It won't be long before we can travel to Mars.
Full Entry ➤