Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

567 entries were found for 旅行.

Sentence
Sentence

私たちが月に旅行できる日が来るだろう。

私(わたし)たちが月(つき)に旅行(りょこう)できる日(ひ)が来(く)るだろう。
The day will come when we can travel to the moon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻は旅行に連れていって欲しいと言った。

妻(つま)は旅行(りょこう)に連(つ)れていって欲(ほ)しいと言(い)った。
My wife suggested to me that I take her on the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

午後は旅行の準備をしなければいけない。

午後(ごご)は旅行(りょこう)の準備(じゅんび)をしなければいけない。
In the afternoon I must arrange for the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。

月(つき)へ旅行(りょこう)できる日(ひ)がまもなく来(く)るだろう。
It will not be long before we can take a trip to the moon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚したばかりで、これは新婚旅行です。

結婚(けっこん)したばかりで、これは新婚(しんこん)旅行(りょこう)です。
We just got married, and this is our honeymoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は飛行機で旅行したことがありますか。

君(きみ)は飛行機(ひこうき)で旅行(りょこう)したことがありますか。
Have you ever traveled in a plane?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。

近頃(ちかごろ)は海外(かいがい)旅行(りょこう)をする若(わか)い日本人(にっぽんじん)が多(おお)い。
Many young Japanese travel overseas these days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

海外旅行に誘われたけど、行きたくない。

海外(かいがい)旅行(りょこう)に誘(さそ)われたけど、行(い)きたくない。
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夏休みには旅行者が軽井沢へ押し寄せた。

夏休(なつやす)みには旅行者(りょこうしゃ)が軽井沢(かるいざわ)へ押(お)し寄(よ)せた。
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。

宇宙船(うちゅうせん)による月(つき)旅行(りょこう)はもはや夢(ゆめ)ではない。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Full Entry ➤