This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

日曜日まで滞在を延ばしたいのですが。

日曜日(にちようび)まで滞在(たいざい)()ばしたいのですが。
I'd like to extend my stay through Sunday.
Sentence

日曜日までそれを仕上げる必要がある。

日曜日(にちようび)までそれを仕上(しあ)げる必要(ひつよう)がある。
It is imperative for you to finish by Sunday.
Sentence

日曜日は私にとって普通の日ではない。

日曜日(にちようび)(わたし)にとって普通(ふつう)()ではない。
Sunday is not an ordinary day to me.
Sentence

日曜日はいつも家に引きこもっている。

日曜日(にちようび)はいつも(いえ)()きこもっている。
I usually stay indoors on Sunday.
Sentence

日曜日はいつも家にいるとは限らない。

日曜日(にちようび)はいつも(いえ)にいるとは(かぎ)らない。
I'm not always home on Sundays.
Sentence

日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。

日曜日(にちようび)(かれ)はよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing on Sunday.
Sentence

日曜日だったので、私は朝遅く起きた。

日曜日(にちようび)だったので、(わたし)(あさ)(おそ)()きた。
It being Sunday, I got up late in the morning.
Sentence

日曜日だったので、店は閉まっていた。

日曜日(にちようび)だったので、(みせ)()まっていた。
Since it was Sunday, the store was closed.
Sentence

日曜日だったので、公園はこんでいた。

日曜日(にちようび)だったので、公園(こうえん)はこんでいた。
It being Sunday, the park was crowded.
Sentence

日曜に特に何かすることがありますか。

日曜(にちよう)(とく)(なに)かすることがありますか。
Do you have anything particular to do on Sunday?