- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,596 entries were found for 日本.
Sentence
父は、日本で生計を立てていけない人は怠け者だと信じていた。
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
Sentence
彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Sentence
日本人はアメリカが多民族国家であることを忘れてはいけない。
Japanese should not forget that America is a multiracial nation.
Sentence
日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。
Japan is expected to play a greater role in international society.
Sentence
日本は開発途上国に対し、２０億円の包括援助を保証しました。
Japan guaranteed a 2 billion yen aid package to developing countries.
Sentence
日本の市場が閉鎖的だという非難は、負け惜しみにすぎません。
Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.
Sentence
日本の子供は、眠っているときでさえ、集団の一員なのである。
A Japanese child is a member of a group even while sleeping.
Sentence
日本の国会は、第５２第首相に橋本龍太郎氏を正式に選出した。
The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
Sentence
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
Sentence
日本の一定しない経済政策は労働力不足と深く関わっています。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.