- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,596 entries were found for 日本.
Sentence
この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。
この小説 は、百 年 前 の日本人 のありのままの生活 を描 いている。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
Sentence
２番目の議論は日本の外国人労働者の帰化に関するものである。
２番目 の議論 は日本 の外国人 労働者 の帰化 に関 するものである。
The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan.
Sentence
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
Sentence
日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
Sentence
日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。
The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.
Sentence
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
Sentence
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
Sentence
日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。
Japan plays an important role in promoting world peace.
Sentence
日本はエレクトロニクスの分野では他の先進国より先んじている。
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
Sentence
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.