This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは来月日本を離れます。

(わたし)たちは来月(らいげつ)日本(にっぽん)(はな)れます。
We are leaving Japan next month.
Sentence

彼女は滞在を5日間延ばした。

彼女(かのじょ)滞在(たいざい)を5日間(にちかん)()ばした。
She extended her stay by five days.
Sentence

昨日、有給休暇を取りました。

昨日(きのう)有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)()りました。
I took a paid day off yesterday.
Sentence

こんにちは、私、ナンシーよ!

こんにちは、(わたし)、ナンシーよ!
Hello, it's me, Nancy!
Sentence

後二日でバーゲンがなくなる。

(こう)()(にち)でバーゲンがなくなる。
The sale will be over in two days.
Sentence

君はいつ日本に来たのですか。

(きみ)はいつ日本(にっぽん)()たのですか。
When did you come to Japan?
Sentence

彼女は寝て二日酔いを治した。

彼女(かのじょ)()二日酔(ふつかよ)いを(なお)した。
She slept off her hangover.
Sentence

昨日ここに来たと彼は言った。

昨日(きのう)ここに()たと(かれ)()った。
He told me that he had gone there.
Sentence

今日の午後は忙しいでしょう。

今日(きょう)午後(ごご)(いそが)しいでしょう。
I will be busy this afternoon.
Sentence

騒ぎは2、3日で過ぎ去った。

(さわ)ぎは2、3(にち)()()った。
The trouble blew over in a few days.