This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

とにかく明日電話する。

とにかく明日(あした)電話(でんわ)する。
In any case, I'll call you tomorrow.
Sentence

明日の課題は何ですか。

明日(あした)課題(かだい)(なに)ですか。
What's the assignment for tomorrow?
Sentence

今日は魚の食いが悪い。

今日(きょう)(うお)()いが(わる)い。
The fish aren't biting today.
Sentence

明日と言う日は来ない。

明日(あした)()()()ない。
Tomorrow never comes.
Sentence

ビルは日本にいました。

ビルは日本(にっぽん)にいました。
Bill was in Japan.
Sentence

明日お返事いたします。

明日(あした)返事(へんじ)いたします。
I'll answer you tomorrow.
Sentence

明日お会い出来ますか。

明日(あした)()出来(でき)ますか。
May I see you tomorrow?
Sentence

明日お会いしましょう。

明日(あした)()いしましょう。
See you tomorrow.
Sentence

今日は頭がさえません。

今日(きょう)(あたま)がさえません。
My brain doesn't seem to be working well today.
Sentence

気持ちがいい日だなぁ。

気持(きも)ちがいい()だなぁ。
It's a lovely day.