This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はやることは速くないが確実だ。

(かれ)はやることは(はや)くないが確実(かくじつ)だ。
He is not swift but sure.
Sentence

彼はなんと速く走れるのでしょう。

(かれ)はなんと(はや)(はし)れるのでしょう。
How fast he can run!
Sentence

彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。

(かれ)はなんて(およ)ぐのが(はや)いのだろう。
What a fast swimmer he is.
Sentence

反応が早ければ点数が上がります。

反応(はんのう)(はや)ければ点数(てんすう)()がります。
You'll get brownie points if you respond quickly.
Sentence

馬がみな速く走れるとは限らない。

(うま)がみな(はや)(はし)れるとは(かぎ)らない。
Not every horse can run fast.
Sentence

太郎はなんて速く走れるんだろう。

太郎(たろう)はなんて(はや)(はし)れるんだろう。
How fast Taro can run!
Sentence

速い者が競争に勝つとは限らない。

(はや)(もの)競争(きょうそう)()つとは(かぎ)らない。
The race is not to the swift.
Sentence

先んすれば人を制す、早い者勝ち。

(さき)んすれば(ひと)(せい)す、(はや)者勝(しゃが)ち。
First come, first served.
Sentence

神田さんは大変速いランナーです。

神田(かんだ)さんは大変(たいへん)(はや)いランナーです。
Miss Kanda is a very fast runner.
Sentence

神田さんは何と速く走るのだろう。

神田(かんだ)さんは(なに)(はや)(はし)るのだろう。
How fast Miss Kanda runs!