This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんで君はもっと早くこれなかったのか。

なんで(きみ)はもっと(はや)くこれなかったのか。
What prevented you from coming earlier?
Sentence

トムはあした早く朝食を食べるでしょう。

トムはあした(はや)朝食(ちょうしょく)()べるでしょう。
Tom will have breakfast early tomorrow.
Sentence

できるだけ早く彼と連絡をとりましょう。

できるだけ(はや)(かれ)連絡(れんらく)をとりましょう。
I will get in touch with him as soon as possible.
Sentence

できるだけ早く修理の人をお願いします。

できるだけ(はや)修理(しゅうり)(ひと)をお(ねが)いします。
Will you send someone to fix it as soon as possible?
Sentence

タマネギはジャガイモよりはやく煮える。

タマネギはジャガイモよりはやく()える。
Onions cook more quickly than potatoes.
Sentence

そんなに早く起きる必要はなかったのに。

そんなに(はや)()きる必要(ひつよう)はなかったのに。
You need not have got up so early.
Sentence

その会合は早くても来週になるでしょう。

その会合(かいごう)(はや)くても来週(らいしゅう)になるでしょう。
The meeting will be held next week at the earliest.
Sentence

こんな朝早くにお電話してお許し下さい。

こんな(あさ)(はや)くにお電話(でんわ)してお(ゆる)(くだ)さい。
Please excuse me for calling you so early in the morning.
Sentence

このレストランの給仕は決して早くない。

このレストランの給仕(きゅうじ)(けっ)して(はや)くない。
The service in this restaurant is none too fast.
Sentence

あなたはそんなに早く起きる必要はない。

あなたはそんなに(はや)()きる必要(ひつよう)はない。
You don't have to get up so early.