This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは明日勉強しますか。

あなたは明日(あした)勉強(べんきょう)しますか。
Will you study tomorrow?
Sentence

あなたは明日でかけますか。

あなたは明日(あした)でかけますか。
Will you go out tomorrow?
Sentence

あす買わなければならない。

あす()わなければならない。
I have to buy one tomorrow.
Sentence

あす晴れれば海に行きます。

あす()れれば(うみ)()きます。
I will go to the sea if it is fine tomorrow.
Sentence

あす雨なら私は家にいます。

あす(あめ)なら(わたし)(いえ)にいます。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
Sentence

あしたは家に居るつもりだ。

あしたは(いえ)()るつもりだ。
I will stay at home tomorrow.
Sentence

今日の卵は明日の鶏に勝る。

今日(きょう)(たまご)明日(あした)(にわとり)(まさ)る。
Better an egg today than a hen tomorrow.
Sentence

明日雨のようだががんばろう。

明日(あした)(あめ)のようだががんばろう。
It looks like rain tomorrow, but I'll try my best.
Sentence

明日雨が降ったら迎えに来て。

明日(あした)(あめ)()ったら(むか)えに()て。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
Sentence

明日八時に起こしてください。

明日(あした)(はち)()()こしてください。
Please call me at eight tomorrow morning.