This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日は来なければいけませんよ。

明日(あした)()なければいけませんよ。
You will have to come tomorrow.
Sentence

明日は予定が決まっていますか。

明日(あした)予定(よてい)()まっていますか。
Are you booked for tomorrow?
Sentence

明日は又暑くなるのでしょうか。

明日(あした)(また)(あつ)くなるのでしょうか。
Will it be hot again tomorrow?
Sentence

明日は彼女の5歳の誕生日です。

明日(あした)彼女(かのじょ)の5(さい)誕生日(たんじょうび)です。
It's her fifth birthday tomorrow.
Sentence

明日は晴れてくれるといいなぁ。

明日(あした)()れてくれるといいなぁ。
I hope the weather will clear up tomorrow.
Sentence

明日は恐らく雨が降るでしょう。

明日(あした)(おそ)らく(あめ)()るでしょう。
It will rain perhaps tomorrow.
Sentence

明日はまた暑くなるでしょうか。

明日(あした)はまた(あつ)くなるでしょうか。
Will it be hot again tomorrow?
Sentence

明日はきっと大雨が降るだろう。

明日(あした)はきっと大雨(おおあめ)()るだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Sentence

明日は、昔の友人が訪ねてくる。

明日(あした)は、(むかし)友人(ゆうじん)(たず)ねてくる。
An old friend will call on me tomorrow.
Sentence

明日の夜私のコンサートに来て。

明日(あした)(よる)(わたし)のコンサートに()て。
Come to my concert tomorrow evening.