This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は明日中国に向けて出発する。

(かれ)明日(あした)中国(ちゅうごく)()けて出発(しゅっぱつ)する。
He will set out for China tomorrow.
Sentence

彼は明日出発しようとしている。

(かれ)明日(あした)出発(しゅっぱつ)しようとしている。
He is going to start tomorrow.
Sentence

彼は明日帰ってこないでしょう。

(かれ)明日(あした)(かえ)ってこないでしょう。
He will not be back tomorrow.
Sentence

彼は明日ペルーへ立つのでしょ。

(かれ)明日(あした)ペルーへ()つのでしょ。
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Sentence

彼は明日テニスをするでしょう。

(かれ)明日(あした)テニスをするでしょう。
He will play tennis tomorrow.
Sentence

彼は明日きっとくると思います。

(かれ)明日(あした)きっとくると(おも)います。
I'm sure he will come tomorrow.
Sentence

天候が許せば、明日出発します。

天候(てんこう)(ゆる)せば、明日(あした)出発(しゅっぱつ)します。
Weather permitting, I'll start tomorrow.
Sentence

叔父さんは明日青森に出張です。

叔父(おじ)さんは明日(あした)青森(あおもり)出張(しゅっちょう)です。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Sentence

私達は明日の朝早く出発します。

私達(わたしたち)明日(あした)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)します。
We are leaving early tomorrow morning.
Sentence

私は明日東京へ行くつもりです。

(わたし)明日(あした)東京(とうきょう)()くつもりです。
I will go to Tokyo tomorrow.