This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうすぐ夜が明ける。

もうすぐ(よる)()ける。
Day will break soon.
Sentence

彼はあした来るかな。

(かれ)はあした()るかな。
I wonder if he'll come tomorrow.
Sentence

あすは決してこない。

あすは(けっ)してこない。
Tomorrow never comes.
Sentence

来週詳しく説明します。

来週(らいしゅう)(くわ)しく説明(せつめい)します。
I'll explain in detail next week.
Sentence

明日遊びに来ませんか。

明日(あした)(あそ)びに()ませんか。
Why not come and see me tomorrow?
Sentence

明日遊びに来て下さい。

明日(あした)(あそ)びに()(くだ)さい。
Come and see me tomorrow.
Sentence

明日遊びに行くからね。

明日(あした)(あそ)びに()くからね。
I'm coming to see you tomorrow.
Sentence

明日友達と会う予定だ。

明日(あした)友達(ともだち)()予定(よてい)だ。
I am seeing a friend tomorrow.
Sentence

明日買い物に行きます。

明日(あした)()(もの)()きます。
I'm going shopping tomorrow.
Sentence

明日電話を待ってるよ。

明日(あした)電話(でんわ)()ってるよ。
Give me a ring tomorrow.