This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明かりがパッとついた。

()かりがパッとついた。
The light came on suddenly.
Sentence

明かりがすべて消えた。

()かりがすべて()えた。
All the lights went out.
Sentence

必要は発明の母である。

必要(ひつよう)発明(はつめい)(はは)である。
Necessity is the mother of invention.
Sentence

被告は有罪と判明した。

被告(ひこく)有罪(ゆうざい)判明(はんめい)した。
The accused proved to be guilty.
Sentence

彼女は明らかに病気だ。

彼女(かのじょ)(あき)らかに病気(びょうき)だ。
She is evidently sick.
Sentence

彼女は明かりをつけた。

彼女(かのじょ)()かりをつけた。
She turned on the light.
Sentence

彼女は明かりを消した。

彼女(かのじょ)()かりを()した。
She turned off the lights.
Sentence

あさって来てください。

あさって()てください。
Come the day after tomorrow.
Sentence

彼は明朗快活な青年だ。

(かれ)明朗(めいろう)快活(かいかつ)青年(せいねん)だ。
He is a cheerful young man.
Sentence

彼は明日は暇でしょう。

(かれ)明日(あした)(ひま)でしょう。
He will be free tomorrow.