Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 明.

Sentence
Sentence

私はその理由を説明しようとしたが無駄だった。

私(わたし)はその理由(りゆう)を説明(せつめい)しようとしたが無駄(むだ)だった。
I tried in vain to explain the reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には秘密を打ち明けて相談できる人がいない。

私(わたし)には秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けて相談(そうだん)できる人(ひと)がいない。
I have no one to confide in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは明日の朝出発することになっています。

私(わたし)たちは明日(あした)の朝(あさ)出発(しゅっぱつ)することになっています。
We're going to leave tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは明日の朝、この町を去ることに決めた。

私(わたし)たちは明日(あした)の朝(あさ)、この町(まち)を去(さ)ることに決(き)めた。
We have decided on leaving this town tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である。

これらの国々(くにぐに)はヨーロッパ文明(ぶんめい)発祥(はっしょう)の地(ち)である。
European civilization had its birth in these lands.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち、あしたはお手伝いできないと思います。

私(わたし)たち、あしたはお手伝(てつだ)いできないと思(おも)います。
I'm afraid we won't be able to help you tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その計画の詳細がだんだん明らかになってきた。

その計画(けいかく)の詳細(しょうさい)がだんだん明(あき)らかになってきた。
The details of the plan unfolded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日は今日の風が吹き、明日は明日の風が吹く。

今日(きょう)は今日(きょう)の風(かぜ)が吹(ふ)き、明日(あした)は明日(あした)の風(かぜ)が吹(ふ)く。
Tomorrow is another day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

賢明な人なら、そんなふうに行動しないだろう。

賢明(けんめい)な人(ひと)なら、そんなふうに行動(こうどう)しないだろう。
A wise man would not act in that way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは欠席の理由を説明しなければならない。

あなたは欠席(けっせき)の理由(りゆう)を説明(せつめい)しなければならない。
You must account for your absence.
Full Entry ➤