Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 明.

Sentence
Sentence

たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。

たとえ雨(あめ)が降(ふ)っても、明日(あした)の朝(あさ)早(はや)く出発(しゅっぱつ)します。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。

たとえ雨(あめ)がふっても、私(わたし)は明日(あした)泳(およ)ぎにいきます。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ダ・ヴィンチは他の人よりも先見の明があった。

ダ・ヴィンチは他(た)の人(ひと)よりも先見(せんけん)の明(めい)があった。
Da Vinci could see farther than others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな簡潔な説明は私には思いもつかなかった。

そんな簡潔(かんけつ)な説明(せつめい)は私(わたし)には思(おも)いもつかなかった。
I couldn't think up such a brief explanation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを分かりやすい英語で説明してくれますか。

それを分(わ)かりやすい英語(えいご)で説明(せつめい)してくれますか。
Will you explain it in plain English?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そばに誰もいないときに彼は秘密を打ち明けた。

そばに誰(だれ)もいないときに彼(かれ)は秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けた。
He revealed the secret to her when nobody was by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。

三浦(みうら)容疑者(ようぎしゃ)の拘置中(こうちちゅう)の過(す)ごし方(かた)が明(あき)らかになった。
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日からコーンフレークとか、軽い物にしようか？

明日(あした)からコーンフレークとか、軽(かる)い物(もの)にしようか？
Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。

明日(あした)列車(れっしゃ)から降(お)りるあなたを出迎(でむか)えるつもりです。
I will meet you off the train tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日天気が良ければ、ハイキングに行きましょう。

明日(あした)天気(てんき)が良(よ)ければ、ハイキングに行(い)きましょう。
If it is nice weather tomorrow, let's go on a hike.
Full Entry ➤