This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は明日は家にいます。

(かれ)明日(あした)(いえ)にいます。
He will be at home tomorrow.
Sentence

彼は明日くるだろうか。

(かれ)明日(あした)くるだろうか。
Will he come tomorrow?
Sentence

彼は先見の明るい人だ。

(かれ)先見(せんけん)(あか)るい(ひと)だ。
He is a man of vision.
Sentence

彼はある点では賢明だ。

(かれ)はある(てん)では賢明(けんめい)だ。
He is clever in some ways.
Sentence

彼の説明はあいまいだ。

(かれ)説明(せつめい)はあいまいだ。
His explanation is not clear.
Sentence

彼の指示は明白だった。

(かれ)指示(しじ)明白(めいはく)だった。
He was explicit in his instruction.
Sentence

白黒を明らかにしよう。

白黒(しろくろ)(あき)らかにしよう。
Let's make clear which is right and which is wrong.
Sentence

突然、明かりが消えた。

突然(とつぜん)()かりが()えた。
Suddenly, the light went out.
Sentence

すべての灯りが消えた。

すべての(あか)りが()えた。
All the lights went out.
Sentence

太陽は月よりも明るい。

太陽(たいよう)(つき)よりも(あか)るい。
The sun is brighter than the moon.