NihongoDera - Search Results For 明

Sentence

それを言わなかったら、いっそう賢明だったのに。

それを言(い)わなかったら、いっそう賢明(けんめい)だったのに。

It would have been wiser to leave it unsaid.

Full Entry ➤

Sentence

それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。

それは明(あき)らかに、満足(まんぞく)すべきものとは言(い)いがたい。

That is decidedly short of satisfactory.

Full Entry ➤

Sentence

それで間もなく新たな問題が明らかになってきた。

それで間(ま)もなく新(あら)たな問題(もんだい)が明(あき)らかになってきた。

So a new problem soon became apparent.

Full Entry ➤

Sentence

明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。

明(あか)るい笑顔(えがお)で2人(にん)は光(ひか)り輝(かがや)く未来(みらい)を歩(あゆ)み始(はじ)めたんだ。

Smiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.

Full Entry ➤

Sentence

コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。

コーポレートガバナンスや説明(せつめい)責任(せきにん)を強化(きょうか)している。

Corporate governance and accountability are being strengthened.

Full Entry ➤

Sentence

明日天気が良ければ、友達とヨット乗りに行きます。

明日(あした)天気(てんき)が良(よ)ければ、友達(ともだち)とヨット乗(の)りに行(い)きます。

If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.

Full Entry ➤

Sentence

明日天気がよければ私達はその山に登るつもりです。

明日(あした)天気(てんき)がよければ私達(わたしたち)はその山(やま)に登(のぼ)るつもりです。

We'll climb the mountain if it is fine tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。

明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)ってもそれでもピクニックに行(い)きますか。

Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?

Full Entry ➤

Sentence

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

明日(あした)レントゲン撮影(さつえい)を受(う)けに行(い)かなければならない。

I have to go and have an X-ray tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう。

明日(あした)の今(いま)ごろはパリの市内(しない)観光(かんこう)をしているでしょう。

We'll be seeing the sights of Paris about this time tomorrow.

Full Entry ➤

Search Results

1,993 entries were found for 明.

それを言わなかったら、いっそう賢明だったのに。

それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。

それで間もなく新たな問題が明らかになってきた。

明るい笑顔で2人は光り輝く未来を歩み始めたんだ。

コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。

明日天気が良ければ、友達とヨット乗りに行きます。

明日天気がよければ私達はその山に登るつもりです。

明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

明日の今ごろはパリの市内観光をしているでしょう。