This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私がそうすることはやさしさでした。

(わたし)がそうすることはやさしさでした。
It was easy for me to do so.
Sentence

子供はいろいろな影響を受けやすい。

子供(こども)はいろいろな影響(えいきょう)()けやすい。
Children are open to various influences.
Sentence

口先のうまい人にはだまされやすい。

口先(くちさき)のうまい(ひと)にはだまされやすい。
People are likely to be deceived by a smooth talker.
Sentence

言うのはた易いが、行うのは難しい。

()うのはた(やす)いが、(おこな)うのは(むずか)しい。
Easier said than done.
Sentence

原稿とコピーは容易に見分けが付く。

原稿(げんこう)とコピーは容易(ようい)見分(みわ)けが()く。
The original and the copy are easily distinguished.
Sentence

外国語を習得するのはやさしくない。

外国語(がいこくご)習得(しゅうとく)するのはやさしくない。
It is not easy to learn a foreign language.
Sentence

夏場の東京は台風に見舞われやすい。

夏場(なつば)東京(とうきょう)台風(たいふう)見舞(みま)われやすい。
Tokyo is subject to typhoons in summer.
Sentence

英語を話すのはやさしいとわかった。

英語(えいご)(はな)すのはやさしいとわかった。
I found it easy to speak English.
Sentence

英語をマスターするのは容易でない。

英語(えいご)をマスターするのは容易(ようい)でない。
English isn't easy to master.
Sentence

トマトは多くの病気にかかりやすい。

トマトは(おお)くの病気(びょうき)にかかりやすい。
The tomato is subject to a number of diseases.