- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
958 entries were found for 昨日.
Sentence
昨日は、何もする事が無かったので、一日中家でゴロゴロしていた。
Yesterday I didn't have anything to do so I was just lolling around all day long.
Sentence
まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。
まるでつい昨日 のことのようにはっきりとあの出来事 を覚 えている。
I remember the event as vividly as if it were just yesterday.
Sentence
あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。
あなたはそれを今日 買 ったのですか、それとも昨日 買 ったのですか。
Did you buy it today or yesterday?
Sentence
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
ここで意味 のない押 し問答 を続 けては・・・昨日 の繰 り返 しですわね。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
Sentence
彼女はどちらかと言えば、今日は昨日より少しは快方に向かっている。
She is, if anything, a little better today than yesterday.
Sentence
私はこれを昨日仕上げるつもりだったのですが、できなかったのです。
I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.
Sentence
昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
Sentence
昨日彼のお母さんに会ったら、彼は１週間前に退院したというのです。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
Sentence
昨日私たちが夕食を食べたレストランは、そんなによくはありません。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
Sentence
きのうのパーティーに来ればよかったのに。とてもおもしろかったよ。
きのうのパーティーに来 ればよかったのに。とてもおもしろかったよ。
We missed you very much at the party yesterday. We had a very good time indeed.