Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

958 entries were found for 昨日.

Sentence
Sentence

話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。

話(はなし)を元(もと)にもどしますと。昨日(きのう)レポートを東京(とうきょう)に向(む)けて送(おくだ)り出()しました。
To get back to my original point, yesterday I sent the report off to Tokyo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はお金に困っていたので、昨日スーパーマーケットで万引きを働いた。

彼(かれ)はお金(かね)に困(こま)っていたので、昨日(きのう)スーパーマーケットで万引(まんび)きを働(はたら)いた。
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。

事態(じたい)が手(て)に負(お)えなくなったら、昨日(きのう)教(おし)えた僕(ぼく)の番号(ばんごう)に電話(でんわ)してきなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。

事態(じたい)が手(て)に負(お)えなくなったら、昨日(きのう)教(おし)えた私(わたし)の番号(ばんごう)に電話(でんわ)してきなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日見た試合ほどおもしろいラグビーの試合を見たことがなかった。

私(わたし)は昨日(きのう)見(み)た試合(しあい)ほどおもしろいラグビーの試合(しあい)を見(み)たことがなかった。
I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。

事態(じたい)の収拾(しゅうしゅう)がつかなくなったら、昨日(きのう)渡(わた)した番号(ばんごう)で私(わたし)に電話(でんわ)をかけなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日のテストはうまくいったかもしれないが、まだその結果はわからない。

昨日(きのう)のテストはうまくいったかもしれないが、まだその結果(けっか)はわからない。
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日になって初めてわれわれはその動物がいなくなっているのに気づいた。

昨日(きのう)になって初(はじ)めてわれわれはその動物(どうぶつ)がいなくなっているのに気(き)づいた。
It was not until yesterday that we noticed the animal missing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。

先月(せんげつ)泥棒(どろぼう)がそのコンビニに入(はい)ったんですが、警察(けいさつ)が昨日(きのう)捕(つか)まえたそうです。
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその出来事を、ほんの昨日起こったかのように、はっきりと覚えている。

私(わたし)はその出来事(できごと)を、ほんの昨日(きのう)起(お)こったかのように、はっきりと覚(おぼ)えている。
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Full Entry ➤