This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは昨夜映画を見に行きました。

(わたし)たちは昨夜(さくや)映画(えいが)()()きました。
We went to the movies last night.
Sentence

私たちは昨日芝居を見に行きました。

(わたし)たちは昨日(きのう)芝居(しばい)()()きました。
We went to the play yesterday.
Sentence

私たちはきのうサッカーをしました。

(わたし)たちはきのうサッカーをしました。
We played soccer yesterday.
Sentence

私たちの学校は昨年制服を廃止した。

(わたし)たちの学校(がっこう)昨年(さくねん)制服(せいふく)廃止(はいし)した。
Our school did away with uniforms last year.
Sentence

私たちのチームは昨日試合に勝った。

(わたし)たちのチームは昨日(きのう)試合(しあい)()った。
Our team won their match yesterday.
Sentence

私が昨日買ったのはこの靴なんです。

(わたし)昨日(きのう)()ったのはこの(くつ)なんです。
What I bought yesterday was these shoes.
Sentence

私が昨日出会った少年はトニーです。

(わたし)昨日(きのう)出会(であ)った少年(しょうねん)はトニーです。
The boy whom I met yesterday is Tony.
Sentence

私が昨日会ったのはジャックでした。

(わたし)昨日(きのう)()ったのはジャックでした。
It was Jack that I met yesterday.
Sentence

昨夜帰宅途中に、彼女に再び会った。

昨夜(さくや)帰宅(きたく)途中(とちゅう)に、彼女(かのじょ)(ふたた)()った。
Going home last night, I saw her again.
Sentence

昨夜は歯を磨かないで寝てしまった。

昨夜(さくや)()(みが)かないで()てしまった。
Last night, I went to bed without brushing my teeth.