This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その店は昨日たまたま混雑していた。

その(みせ)昨日(きのう)たまたま混雑(こんざつ)していた。
The store happened to be crowded yesterday.
Sentence

その仕事は昨日やってしまいました。

その仕事(しごと)昨日(きのう)やってしまいました。
I finished the work yesterday.
Sentence

その殺人犯は昨夜ついに逮捕された。

その殺人犯(さつじんはん)昨夜(さくや)ついに逮捕(たいほ)された。
The murderer was finally caught last night.
Sentence

その患者の容体は昨日とほぼ同じだ。

その患者(かんじゃ)容体(ようだい)昨日(きのう)とほぼ(おな)じだ。
The patient is much the same as yesterday.
Sentence

ジョーは昨夜あなたと一緒でしたか。

ジョーは昨夜(さくや)あなたと一緒(いっしょ)でしたか。
Was Joe with you yesterday evening?
Sentence

これは私がきのう買ったカメラです。

これは(わたし)がきのう()ったカメラです。
This is the camera which I bought yesterday.
Sentence

これは、私が昨日なくしたペンです。

これは、(わたし)昨日(きのう)なくしたペンです。
This is the pen that I lost yesterday.
Sentence

これが昨日あなたに話した辞書です。

これが昨日(きのう)あなたに(はな)した辞書(じしょ)です。
This is the dictionary I told you about yesterday.
Sentence

この曲はフィルが昨年書いたものだ。

この(きょく)はフィルが昨年(さくねん)()いたものだ。
This song was written by Phil last year.
Sentence

きのうの火事で200戸が全焼した。

きのうの火事(かじ)で200()全焼(ぜんしょう)した。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.