This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は昨年自転車に乗れるようになった。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)自転車(じてんしゃ)()れるようになった。
She learned to ride a bicycle last year.
Sentence

彼女は昨年はじめて日本の文化に触れた。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)はじめて日本(にっぽん)文化(ぶんか)()れた。
She first came into contact with Japanese culture last year.
Sentence

彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)()(もの)()きませんでしたね。
She didn't go shopping yesterday, did she?
Sentence

彼女は昨日背の高い男の人に会いました。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)()(たか)(おとこ)(ひと)()いました。
She saw a tall man yesterday.
Sentence

彼女は昨日のパーティーに現れなかった。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)のパーティーに(あらわ)れなかった。
She didn't show up at the party yesterday.
Sentence

彼は夕べのパーティーに出席しなかった。

(かれ)(ゆう)べのパーティーに出席(しゅっせき)しなかった。
He did not show up at the party last night.
Sentence

彼は夕べのパーティーには現れなかった。

(かれ)(ゆう)べのパーティーには(あらわ)れなかった。
He didn't show up at the party last night.
Sentence

彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。

(かれ)昨晩(さくばん)瞑想(めいそう)した(とき)のイメージを(えが)いた。
He painted an image he had during meditation last night.
Sentence

彼は昨日の帰宅途中にその少女にあった。

(かれ)昨日(きのう)帰宅(きたく)途中(とちゅう)にその少女(しょうじょ)にあった。
He met the girl on his way home yesterday.
Sentence

彼はゆうべ自宅で静かに息を引き取った。

(かれ)はゆうべ自宅(じたく)(しず)かに(いき)()()った。
He passed on quietly at his home last night.