This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スキーの時期は過ぎた。

スキーの時期(じき)()ぎた。
The time for skiing has gone by.
Sentence

春は木を植える時期です。

(はる)()()える時期(じき)です。
Spring is the time to plant trees.
Sentence

1年中での楽しい時期です。

年中(ねんちゅう)での(たの)しい時期(じき)です。
It is an exciting time of the year.
Sentence

赤ん坊は今しゃべる時期だ。

(あか)(ぼう)(いま)しゃべる時期(じき)だ。
The baby is now at the stage of talking.
Sentence

君は新しい仕事を始める時期だ。

(きみ)(あたら)しい仕事(しごと)(はじ)める時期(じき)だ。
It is high time you started a new business.
Sentence

君は新しい車を買う時期ですよ。

(きみ)(あたら)しい(くるま)()時期(じき)ですよ。
It's time for you to buy a new car.
Sentence

1年のこの時期は天候がよく変わる。

(ねん)のこの時期(じき)天候(てんこう)がよく()わる。
The weather changes very often at this time of year.
Sentence

子供時代は、急速な成長の時期です。

子供(こども)時代(じだい)は、急速(きゅうそく)成長(せいちょう)時期(じき)です。
Childhood is a period of rapid growth.
Sentence

結婚の危険な時期は朝食の時である。

結婚(けっこん)危険(きけん)時期(じき)朝食(ちょうしょく)(とき)である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
Sentence

一年のこの時期には雪がたくさん降る。

(いち)(ねん)のこの時期(じき)には(ゆき)がたくさん()る。
We have a lot of snow at this time of the year.