- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,688 entries were found for 時間.
Sentence
ほとんど時間がないのだから、急がなければならない。
ほとんど時間 がないのだから、急 がなければならない。
Seeing that we have little time, we have to hurry.
Sentence
プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
プレゼンテーションのために二 三 十 分 時間 をください。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.
Sentence
バスで行けば、その３分の１ぐらいの時間で行けます。
バスで行 けば、その３分 の１ぐらいの時間 で行 けます。
If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Sentence
その夜泊まるホテルの手配をする時間がまだないんだ。
その夜 泊 まるホテルの手配 をする時間 がまだないんだ。
I haven't yet had time to see about a hotel for the night.
Sentence
その手紙を書くのにどのくらい時間がかかりましたか。
その手紙 を書 くのにどのくらい時間 がかかりましたか。
How long did it take you to write the letter?
Sentence
そしてもし時間があるなら化粧品を見てみたいですね。
そしてもし時間 があるなら化粧品 を見 てみたいですね。
And if we have time, I'd like to take a look at their cosmetics.
Sentence
コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。
コンピューターのおかげで多 くの時間 と手間 が省 ける。
Computers save us a lot of time and trouble.
Sentence
こんな時間にかれはいったい何処に行ってるんだろう。
こんな時間 にかれはいったい何処 に行 ってるんだろう。
Where on earth can he have gone off to at this time of day?
Sentence
これからは時間に遅れずに来ることを約束しています。
これからは時間 に遅 れずに来 ることを約束 しています。
From now on, I promise to be punctual.
Sentence
この問題は時間がないためにこの場では討論できない。
この問題 は時間 がないためにこの場 では討論 できない。
This problem can not be discussed here for lack of time.