This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らの会話は約一時間続いた。

(かれ)らの会話(かいわ)(やく)(いち)時間(じかん)(つづ)いた。
Their conversation was carried on for about an hour.
Sentence

彼は約束の時間に間に合った。

(かれ)約束(やくそく)時間(じかん)()()った。
He was in time for the appointment.
Sentence

彼は約束の時間によく遅れる。

(かれ)約束(やくそく)時間(じかん)によく(おく)れる。
He is apt to be late for the appointed time.
Sentence

彼は半時間で2マイル歩いた。

(かれ)(はん)時間(じかん)で2マイル(ある)いた。
He walked two miles in half an hour.
Sentence

彼はよく時間を無駄に過ごす。

(かれ)はよく時間(じかん)無駄(むだ)()ごす。
He often spends his time idly.
Sentence

彼はもう学校へ行く時間です。

(かれ)はもう学校(がっこう)()時間(じかん)です。
It is time he went to school.
Sentence

彼はそこ2時間も座っている。

(かれ)はそこ2時間(じかん)(すわ)っている。
He has been sitting there for two hours.
Sentence

彼はきっと時間どおりに来る。

(かれ)はきっと時間(じかん)どおりに()る。
I'm sure that he'll come on time.
Sentence

彼はいつも約束の時間を守る。

(かれ)はいつも約束(やくそく)時間(じかん)(まも)る。
He is punctual in keeping appointments.
Sentence

彼は5時間つづけて勉強した。

(かれ)は5時間(じかん)つづけて勉強(べんきょう)した。
He worked for five hours on end.