This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私には時折文通する友人がいる。

(わたし)には時折(ときおり)文通(ぶんつう)する友人(ゆうじん)がいる。
I have a friend to correspond with from time to time.
Sentence

その時はシャワーを浴びていた。

その(とき)はシャワーを()びていた。
I was taking a shower then.
Sentence

東京へ行くのに2時間かかった。

東京(とうきょう)()くのに2時間(じかん)かかった。
It took us two hours to get to Tokyo.
Sentence

当時、物価は毎週変化していた。

当時(とうじ)物価(ぶっか)毎週(まいしゅう)変化(へんか)していた。
The prices of commodities varied every week then.
Sentence

彼女は素敵な腕時計をしている。

彼女(かのじょ)素敵(すてき)腕時計(うでどけい)をしている。
She is wearing a nice watch.
Sentence

その時私は良い考えが浮かんだ。

その(とき)(わたし)()(かんが)えが()かんだ。
I hit upon a good idea then.
Sentence

ときどき彼女は学校に遅刻する。

ときどき彼女(かのじょ)学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
Once in a while, she is late for school.
Sentence

イタリアへはいつ戻るのですか。

イタリアへはいつ(もど)るのですか。
When are you going back to Italy?
Sentence

この時計は一日に3分遅れます。

この時計(とけい)(いち)(にち)に3(ふん)(おく)れます。
This clock loses three minutes a day.
Sentence

その急行は午後六時三十分着だ。

その急行(きゅうこう)午後(ごご)(ろく)()(さん)(じゅう)分着(ふんぎ)だ。
The express arrives at 6:30 p.m.