This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

けさは6時半に起きた。

けさは6時半(じはん)()きた。
I got up at six-thirty this morning.
Sentence

時は飛ぶように過ぎる。

(とき)()ぶように()ぎる。
Time flies.
Sentence

2時間以内に戻ります。

時間(じかん)以内(いない)(もど)ります。
I'll be back within two hours.
Sentence

いつも不機嫌なのです。

いつも不機嫌(ふきげん)なのです。
I'm always moody.
Sentence

時刻表をお持ちですか。

時刻表(じこくひょう)をお()ちですか。
Do you have a timetable?
Sentence

父はいつも冷静である。

(ちち)はいつも冷静(れいせい)である。
My father is always cool.
Sentence

父はいつも大声で話す。

(ちち)はいつも大声(おおごえ)(はな)す。
My father always speaks in a very loud voice.
Sentence

今朝は何時に起きたの?

今朝(けさ)(なん)()()きたの?
When did you get up this morning?
Sentence

私が同時通訳を務めた。

(わたし)同時(どうじ)通訳(つうやく)(つと)めた。
I acted as a simultaneous interpreter.
Sentence

彼は7時に駅に着いた。

(かれ)は7()(えき)()いた。
He arrived at the station at seven.