Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

379 entries were found for 暇.

Sentence
Sentence

彼らはみんな休暇を待ち焦がれていた。

彼(かれ)らはみんな休暇(きゅうか)を待(ま)ち焦(こ)がれていた。
They all longed for the holiday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本にはクリスマス休暇がありますか。

日本(にっぽん)にはクリスマス休暇(きゅうか)がありますか。
Do you have a Christmas vacation in Japan?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。

長(なが)い休暇(きゅうか)で彼(かれ)は健康(けんこう)を取(と)り戻(もど)すだろう。
The long vacation will give him back his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は休暇で２週間ハワイに行っていた。

私(わたし)は休暇(きゅうか)で２週間(しゅうかん)ハワイに行(い)っていた。
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は以前よりも暇はあるがお金がない。

私(わたし)は以前(いぜん)よりも暇(ひま)はあるがお金(かね)がない。
I have more time, and less money than ever.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはそんなことをする暇も金もない。

私(わたし)にはそんなことをする暇(ひま)も金(きん)もない。
I have neither time nor money for that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は暇さえあれば体重を量っています。

姉(あね)は暇(ひま)さえあれば体重(たいじゅう)を量(はか)っています。
My sister is always weighing herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は休暇をどこで過ごすつもりですか。

君(きみ)は休暇(きゅうか)をどこで過(す)ごすつもりですか。
Where are you going to spend the vacation?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇中は何もしないで日々を過ごした。

休暇中(きゅうかちゅう)は何(なに)もしないで日々(ひび)を過(す)ごした。
I spent idle days during the vacation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇を切りあげて帰ってきてください。

休暇(きゅうか)を切(き)りあげて帰(かえ)ってきてください。
Please cut short your vacation and return.
Full Entry ➤