This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はいつ暇になりますか。

(きみ)はいつ(ひま)になりますか。
When will you be free?
Sentence

休暇中は何をしましたか。

休暇中(きゅうかちゅう)(なに)をしましたか。
What did you do on your vacation?
Sentence

休暇も終わりに近付いた。

休暇(きゅうか)()わりに近付(ちかづ)いた。
The vacation is close to an end.
Sentence

休暇までにあと5日ある。

休暇(きゅうか)までにあと5(にち)ある。
We have five days to go before the holidays.
Sentence

休暇もとうとう終わった。

休暇(きゅうか)もとうとう()わった。
The holidays came to an end at last.
Sentence

ところで午後お暇ですか。

ところで午後(ごご)(ひま)ですか。
By the way, are you free this afternoon?
Sentence

スポーツをする暇がない。

スポーツをする(ひま)がない。
I have no leisure for sport.
Sentence

ぐずぐずしてる暇はない。

ぐずぐずしてる(ひま)はない。
There is no time to lose.
Sentence

あなたは明日お暇ですか。

あなたは明日(あした)(ひま)ですか。
Are you free tomorrow?
Sentence

あしたは一日中ひまです。

あしたは(いち)日中(にちちゅう)ひまです。
I'll be free all day tomorrow.