Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

179 entries were found for 暖かい.

Sentence
Sentence

だれが来ようとも、私は暖かくその人を迎えます。

だれが来(こ)ようとも、私(わたし)は暖(あたた)かくその人(ひと)を迎(むか)えます。
Whoever comes, I'll welcome him warmly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それらはあなたを暖かくするのに役立つでしょう。

それらはあなたを暖(あたた)かくするのに役立(やくだ)つでしょう。
They will help you to get warm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のあたたかい人柄が美貌を一層際立たせている。

彼女(かのじょ)のあたたかい人柄(ひとがら)が美貌(びぼう)を一層(いっそう)際立(きわだ)たせている。
Her warm personality adds charm to her beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。

彼(かれ)は健康(けんこう)のためにもっと暖(あたた)かいところへ引(ひ)っ越(こ)した。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

冬がちかづいてきたので、暖かい衣類を買う時期だ。

冬(ふゆ)がちかづいてきたので、暖(あたた)かい衣類(いるい)を買(か)う時期(じき)だ。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。

太陽(たいよう)が輝(かがや)いて暖(あたた)かかったので、その日(ひ)は休(やす)みにした。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは部屋を暖かいままにしておこうじゃないか。

私(わたし)たちは部屋(へや)を暖(あたた)かいままにしておこうじゃないか。
We will keep the room warm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。

「私(わたし)は暖(あたた)かい家(いえ)がほしいのだ」男(おとこ)の子(こ)は言(い)いました。
"I want a house to keep me warm," he said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。

彼女(かのじょ)は健康(けんこう)のためにもっと温(あたた)かいところへ引(ひ)っ越(こ)した。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

暖(あたた)かくて湿気(しっけ)の多(おお)い天気(てんき)は犯罪数(はんざいすう)を増加(ぞうか)させてしまう。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
Full Entry ➤