This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの部屋の中は暗い。

あの部屋(へや)(なか)(くら)い。
It is dark in that room.
Sentence

夜明け前が一番暗い。

夜明(よあ)(まえ)一番(いちばん)(くら)い。
The darkest hour is just before the dawn.
Sentence

僕は暗いうちに起きた。

(ぼく)(くら)いうちに()きた。
I got up while it was still dark.
Sentence

突然、空が暗くなった。

突然(とつぜん)(そら)(くら)くなった。
All of a sudden the sky became dark.
Sentence

町中が暗くなっている。

町中(まちなか)(くら)くなっている。
Everywhere in town it's getting dark.
Sentence

空は次第に暗くなった。

(そら)次第(しだい)(くら)くなった。
The sky grew darker and darker.
Sentence

学んで思わざれば暗し。

(まな)んで(おも)わざれば(くら)し。
Learning without thought is labor lost.
Sentence

暗くなる前に帰ります。

(くら)くなる(まえ)(かえ)ります。
I'll be back before dark.
Sentence

突然空が暗くなってきた。

突然(とつぜん)(そら)(くら)くなってきた。
All of a sudden the sky became dark.
Sentence

段々暗くなっていきます。

段々(だんだん)(くら)くなっていきます。
It's getting darker little by little.