This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の秘密を暴いた。

(かれ)(わたし)秘密(ひみつ)(あば)いた。
He disclosed my secret.
Sentence

彼らの秘密が全部暴かれた。

(かれ)らの秘密(ひみつ)全部(ぜんぶ)(あば)かれた。
All their secrets have been revealed.
Sentence

彼の秘密は近々あばかれるだろう。

(かれ)秘密(ひみつ)近々(ちかぢか)あばかれるだろう。
His secret will be disclosed soon.
Sentence

スキャンダルは嘘を暴きかねない。

スキャンダルは(うそ)(あば)きかねない。
Scandal could expose the lie.
Sentence

彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。

彼女(かのじょ)には(かれ)らの秘密(ひみつ)をあばく勇気(ゆうき)があるだろう。
She will have the courage to disclose their secret.
Sentence

その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。

その秘密(ひみつ)があばかれやしないかという心配(しんぱい)がその(おとこ)(こころ)(なや)ました。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.