This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は背を曲げた。

(かれ)()()げた。
He bent his back.
Sentence

彼は主義を曲げない。

(かれ)主義(しゅぎ)()げない。
He sticks to his principles.
Sentence

右腕を曲げられません。

右腕(うわん)()げられません。
I can't bend my right arm.
Sentence

膝を曲げて、前を見て。

(ひざ)()げて、(まえ)()て。
Bend your knees and look in front of you.
Sentence

猫は背を弓なりに曲げた。

(ねこ)()(ゆみ)なりに()げた。
The cat arched its back.
Sentence

少年は考えを曲げなかった。

少年(しょうねん)(かんが)えを()げなかった。
The boy persisted in his opinion.
Sentence

増夫はスプーンを曲げられる。

増夫(ますお)はスプーンを()げられる。
Masuo can bend spoons.
Sentence

彼は素手で鉄の棒を曲げられる。

(かれ)素手(すで)(てつ)(ぼう)()げられる。
He can bend an iron rod with his hands.
Sentence

彼女は頑として信念を曲げない。

彼女(かのじょ)(がん)として信念(しんねん)()げない。
She persists in her belief.
Sentence

誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。

(だれ)がなんと()おうと彼女(かのじょ)自説(じせつ)()げない。
She will not budge an inch no matter what anyone says.