This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

増夫はスプーンを曲げられる。

増夫(ますお)はスプーンを()げられる。
Masuo can bend spoons.
Sentence

私が彼女の歌を作曲しました。

(わたし)彼女(かのじょ)(うた)作曲(さっきょく)しました。
I wrote the song for her.
Sentence

最初の角を右の曲がりなさい。

最初(さいしょ)(かく)(みぎ)()がりなさい。
Turn at the first corner to the right.
Sentence

右へ曲がると病院があります。

(みぎ)()がると病院(びょういん)があります。
Turning to the right, you will find the hospital.
Sentence

トラックは急に左へ曲がった。

トラックは(きゅう)(ひだり)()がった。
The truck made a sharp turn to the left.
Sentence

トラックは急に右に曲がった。

トラックは(きゅう)(みぎ)()がった。
The truck made a sharp turn to the right.
Sentence

ソナタを一曲弾いてあげよう。

ソナタを(いち)(きょく)()いてあげよう。
I'll play a sonata for you.
Sentence

彼女は頑として信念を曲げない。

彼女(かのじょ)(がん)として信念(しんねん)()げない。
She persists in her belief.
Sentence

彼は素手で鉄の棒を曲げられる。

(かれ)素手(すで)(てつ)(ぼう)()げられる。
He can bend an iron rod with his hands.
Sentence

人生は長い曲がりくねった道だ。

人生(じんせい)(なが)()がりくねった(みち)だ。
Life is a long and winding road.