This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

更年期障害があります。

更年期(こうねんき)障害(しょうがい)があります。
I have menopausal troubles.
Sentence

更に質問がありますか。

(さら)質問(しつもん)がありますか。
Do you have any further questions?
Sentence

路線の変更はできますか。

路線(ろせん)変更(へんこう)はできますか。
Can I change the route?
Sentence

返却日を変更できますか。

返却日(へんきゃくび)変更(へんこう)できますか。
Can I change the date of return?
Sentence

彼は必要な変更を加える。

(かれ)必要(ひつよう)変更(へんこう)(くわ)える。
He makes necessary changes.
Sentence

彼はよく夜更かしをする。

(かれ)はよく(よる)()かしをする。
He often stays up late at night.
Sentence

彼はいつも夜更かしする。

(かれ)はいつも(よる)()かしする。
He always sits up late at night.
Sentence

さらに質問はありますか。

さらに質問(しつもん)はありますか。
Do you have any further questions?
Sentence

おかしくない。変更した。

おかしくない。変更(へんこう)した。
No, I changed it.
Sentence

雷鳴がさらに大きくなった。

雷鳴(らいめい)がさらに(おお)きくなった。
The thunder became louder.