This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は書類に署名した。

(わたし)書類(しょるい)署名(しょめい)した。
I attached my signature to the document.
Sentence

彼は入念に書類を見た。

(かれ)入念(にゅうねん)書類(しょるい)()た。
He had a good look at the papers.
Sentence

書類が風で吹き飛んだ。

書類(しょるい)(かぜ)()()んだ。
The papers blew off.
Sentence

私は書類を彼に預けた。

(わたし)書類(しょるい)(かれ)(あづ)けた。
I've deposited the papers with him.
Sentence

彼は書類を大声で読んだ。

(かれ)書類(しょるい)大声(おおごえ)()んだ。
He read the document aloud.
Sentence

彼は書類をちらりと見た。

(かれ)書類(しょるい)をちらりと()た。
He took a glance at the papers.
Sentence

彼は書類の分類を終えた。

(かれ)書類(しょるい)分類(ぶんるい)()えた。
He finished sorting the papers.
Sentence

書類はもうできましたか。

書類(しょるい)はもうできましたか。
Have you finished the papers?
Sentence

その書類に署名しなさい。

その書類(しょるい)署名(しょめい)しなさい。
Let the paper be signed.
Sentence

彼は書類を弁護士に預けた。

(かれ)書類(しょるい)弁護士(べんごし)(あづ)けた。
He deposited his papers with his lawyer.