This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

壁はぬりかえなければなりませんか。

(かべ)はぬりかえなければなりませんか。
Must I repaint the wall?
Sentence

彼の愛ととりかえられるものはない。

(かれ)(あい)ととりかえられるものはない。
Nothing replaced his love.
Sentence

私は服を着替えるために家へ帰った。

(わたし)(ふく)着替(きが)えるために(いえ)(かえ)った。
I went home in order to change my clothes.
Sentence

古いタイヤを新しいのと取り替えて。

(ふる)いタイヤを(あたら)しいのと()()えて。
Replace the old tires with new ones.
Sentence

どんな大金も人命には換えられない。

どんな大金(たいきん)人命(じんめい)には()えられない。
Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.
Sentence

タイヤを取り替えなくてはならない。

タイヤを()()えなくてはならない。
I have to change tires.
Sentence

その家は5年ごとに塗り替えられる。

その(いえ)は5(ねん)ごとに()()えられる。
The house gets painted every five years.
Sentence

シャツを替えなさい。とても汚いよ。

シャツを()えなさい。とても(きたな)いよ。
Change your shirt. It's very dirty.
Sentence

これを青いのと取り替えてください。

これを(あお)いのと()()えてください。
Please change this for a blue one.
Sentence

この品物を取り替えてもらえますか。

この品物(しなもの)(とか)()えてもらえますか。
Can I exchange this with something else?