This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは断然最善の方法だ。

これは断然(だんぜん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is by far the best method.
Sentence

これは真に最善の方法だ。

これは(しん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is the very best method.
Sentence

私は最善を尽くすつもりだ。

(わたし)最善(さいぜん)()くすつもりだ。
I will do my best.
Sentence

我々は最善を尽くすべきだ。

我々(われわれ)最善(さいぜん)()くすべきだ。
We should do our best.
Sentence

それが最善の方法だと思う。

それが最善(さいぜん)方法(ほうほう)だと(おも)う。
I think it's the best way.
Sentence

最善はしばしば善の敵である。

最善(さいぜん)はしばしば(ぜん)(てき)である。
The best is often the enemy of the good.
Sentence

最後まで彼は最善を尽くした。

最後(さいご)まで(かれ)最善(さいぜん)()くした。
He did his best to the last.
Sentence

何事にも最善を尽くしなさい。

何事(なにごと)にも最善(さいぜん)()くしなさい。
Do your best in everything.
Sentence

彼は最善を尽くしたが失敗した。

(かれ)最善(さいぜん)()くしたが失敗(しっぱい)した。
He did his best, but failed.
Sentence

選手一人一人が最善を尽くした。

選手(せんしゅ)(いち)(にん)(いち)(にん)最善(さいぜん)()くした。
Every player did his best.