- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
218 entries were found for 最後.
Sentence
早稲田大学における彼の最後の講義は、万来の拍手喝采を浴びた。
His last lecture at Waseda brought down the house.
Sentence
私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
Sentence
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
Sentence
私はレースで最後に出発したが、すぐに他の人たちに追いついた。
I started last in the race, but I soon caught up with the others.
Sentence
彼は私を助けようと約束したが、最後の瞬間になって私を裏切った。
He promised to help me, but at the last minute he let me down.
Sentence
全ての教養あるアメリカ人は最初かまたは最後にヨーロッパに行く。
All educated Americans, first or last, go to Europe.
Sentence
握手に関連して最後に１つアドバイスがあります—笑顔を忘れずに。
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
Sentence
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
その野球 の試合 はとても刺激的 だったので、だれもが最後 までいた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
Sentence
僕が最後に自分の考えを伝えた人は、僕を気違いだと思ったようだ。
The last person I told my idea to thought I was nuts.
Sentence
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.