Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

196 entries were found for 有らゆる.

Sentence
Sentence

彼女はあらゆる機会を利用した。

彼女(かのじょ)はあらゆる機会(きかい)を利用(りよう)した。
She availed herself of every opportunity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる反対をはねのけた。

彼(かれ)はあらゆる反対(はんたい)をはねのけた。
He rejected all the objections.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあらゆる人の言論に賛成だ。

私(わたし)はあらゆる人(ひと)の言論(げんろん)に賛成(さんせい)だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あらゆる物は自然の法則に従う。

あらゆる物(もの)は自然(しぜん)の法則(ほうそく)に従(したが)う。
Everything is subject to the laws of nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あらゆる侮辱が彼に加えられた。

あらゆる侮辱(ぶじょく)が彼(かれ)に加(くわ)えられた。
Every insult was put on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あらゆる発明は必要から生じる。

あらゆる発明(はつめい)は必要(ひつよう)から生(しょう)じる。
All inventions grow out of necessity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあらゆる婦徳の典型である。

彼女(かのじょ)はあらゆる婦徳(ふとく)の典型(てんけい)である。
She incarnates all womanly virtues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあらゆる種類の人と接触する。

彼(かれ)はあらゆる種類(しゅるい)の人(ひと)と接触(せっしょく)する。
He comes into contact with all kinds of people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあらゆる言論の自由に賛成だ。

私(わたし)はあらゆる言論(げんろん)の自由(じゆう)に賛成(さんせい)だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの方であらゆることをした。

私(わたし)たちの方(ほう)であらゆることをした。
We did everything for our part.
Full Entry ➤