This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もっと安い席がありますか。

もっと(やす)(せき)がありますか。
Do you have any cheaper seats?
Sentence

そこには花が幾らかあった。

そこには(はな)(いく)らかあった。
There were some flowers there.
Sentence

ここに1ヤールの服地ある。

ここに1ヤールの服地(ふくじ)ある。
There is a yard of cloth.
Sentence

島は幅が1マイル近くある。

(しま)(はば)が1マイル(ちか)くある。
The island is nearly a mile across.
Sentence

土曜日に学校はありますか。

土曜日(どようび)学校(がっこう)はありますか。
Do you have school on Saturdays?
Sentence

家のうらに広い庭があった。

(いえ)のうらに(ひろ)(にわ)があった。
There was a large garden behind the house.
Sentence

どんな犬にも全盛期がある。

どんな(いぬ)にも全盛期(ぜんせいき)がある。
Every dog has his day.
Sentence

ゆうべは火事が5件あった。

ゆうべは火事(かじ)が5(けん)あった。
There were five fires last night.
Sentence

ここに一冊の本があります。

ここに(いち)(さつ)(ほん)があります。
Here is a book.
Sentence

電気系統に欠点があります。

電気(でんき)系統(けいとう)欠点(けってん)があります。
There is a fault in the electrical system.