This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どの家も人に憚る秘密がある。

どの(いえ)(ひと)()秘密(ひみつ)がある。
Every family has a skeleton in the closet.
Sentence

彼女の家は公園の近くにある。

彼女(かのじょ)(いえ)公園(こうえん)(ちか)くにある。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
Sentence

牛乳は栄養のある食品である。

牛乳(ぎゅうにゅう)栄養(えいよう)のある食品(しょくひん)である。
Milk is a good beverage.
Sentence

この車は修理する必要がある。

この(くるま)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
This car needs repairing.
Sentence

私の家の目の前に、湖がある。

(わたし)(いえ)()(まえ)に、(みずうみ)がある。
There is a lake in front of my house.
Sentence

彼女には予言する能力がある。

彼女(かのじょ)には予言(よげん)する能力(のうりょく)がある。
She has a gift for prophecy.
Sentence

彼女には不思議な魅力がある。

彼女(かのじょ)には不思議(ふしぎ)魅力(みりょく)がある。
She has a subtle charm.
Sentence

以前ここに教会がありました。

以前(いぜん)ここに教会(きょうかい)がありました。
There used to be a church here.
Sentence

私はある老人を探しています。

(わたし)はある老人(ろうじん)(さが)しています。
I'm looking for an old man.
Sentence

その女優は若者に人気がある。

その女優(じょゆう)若者(わかもの)人気(にんき)がある。
The actress is popular with young people.