This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はとても危険な状態にある。

彼女(かのじょ)はとても危険(きけん)状態(じょうたい)にある。
She stands in great danger.
Sentence

私たちの目の前に吊り橋がある。

(わたし)たちの()(まえ)()(ばし)がある。
There is a suspension bridge ahead of us.
Sentence

彼女はその仕事の力量があった。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)力量(りきりょう)があった。
She was equal to the job.
Sentence

インクで書く必要はありません。

インクで()必要(ひつよう)はありません。
You need not write in ink.
Sentence

彼女はある人気歌手に似ている。

彼女(かのじょ)はある人気(にんき)歌手(かしゅ)()ている。
She resembles a popular singer.
Sentence

悪が勝つということもあります。

(あく)()つということもあります。
Evil sometimes wins.
Sentence

機会があれば職を変えるべきだ。

機会(きかい)があれば(しょく)()えるべきだ。
You should change your job if the occasion arises.
Sentence

この国は隣国の支配下にあった。

この(くに)隣国(りんごく)支配下(しはいか)にあった。
This country was subject to a neighboring country.
Sentence

きのうは何人かのお客があった。

きのうは(なん)(にん)かのお(きゃく)があった。
We had some visitors yesterday.
Sentence

意志のあるところには道がある。

意志(いし)のあるところには(みち)がある。
Where there's a will, there's a way.