This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が億万長者であればよいのに。

(わたし)(おく)(まん)長者(ちょうじゃ)であればよいのに。
I wish I were a millionaire.
Sentence

彼女の別荘は丘の上にあります。

彼女(かのじょ)別荘(べっそう)(おか)(うえ)にあります。
Her villa sits on the hill.
Sentence

私は今日は仕事がたくさんある。

(わたし)今日(きょう)仕事(しごと)がたくさんある。
I have a great deal to do today.
Sentence

子供は反抗期になる傾向がある。

子供(こども)反抗期(はんこうき)になる傾向(けいこう)がある。
Children have a tendency to become rebellious.
Sentence

彼女の家は川の向こう側にある。

彼女(かのじょ)(いえ)(かわ)()こう(がわ)にある。
Her house is across the river.
Sentence

昆虫を寄せつけない植物がある。

昆虫(こんちゅう)()せつけない植物(しょくぶつ)がある。
There are plants that repel insects.
Sentence

私は鳥であればいいのだがなあ。

(わたし)(とり)であればいいのだがなあ。
I wish I were a bird.
Sentence

彼女に尋ねる勇気がありますか。

彼女(かのじょ)(たず)ねる勇気(ゆうき)がありますか。
Dare you ask her?
Sentence

私の学校にはバンドがあります。

(わたし)学校(がっこう)にはバンドがあります。
My school has a band.
Sentence

この曲は若者たちに人気がある。

この(きょく)若者(わかもの)たちに人気(にんき)がある。
This music is popular with young people.