This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は黒ずくめの服装をしていた。

(かれ)(くろ)ずくめの服装(ふくそう)をしていた。
He was dressed in black.
Sentence

彼の服からしずくが垂れていた。

(かれ)(ふく)からしずくが()れていた。
His clothes were dripping.
Sentence

彼女の夫は3年間服役している。

彼女(かのじょ)(おっと)は3年間(ねんかん)服役(ふくえき)している。
Her husband has been in prison for three years.
Sentence

私は服は長く着るのが好きです。

(わたし)(ふく)(なが)()るのが()きです。
I like to keep my clothes for as long as possible.
Sentence

私は服はすべて注文で作らせる。

(わたし)(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)(つく)らせる。
I have all my suits made to order.
Sentence

私はこの服を安い値段で買った。

(わたし)はこの(ふく)(やす)値段(ねだん)()った。
I bought this dress at a low price.
Sentence

私の服はすべて注文で作らせる。

(わたし)(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)(つく)らせる。
I have all suits made to order.
Sentence

我々は暴君の意思に屈伏しない。

我々(われわれ)暴君(ぼうくん)意思(いし)屈伏(くっぷく)しない。
We will not bend to the will of a tyrant.
Sentence

我々は彼らに金と衣服を与えた。

我々(われわれ)(かれ)らに(きん)衣服(いふく)(あた)えた。
We provided them with money and clothes.
Sentence

王はすべての種族を服従させた。

(おう)はすべての種族(しゅぞく)服従(ふくじゅう)させた。
The king subjected all the tribes to his rule.